Apuntes al vuelo

dav

Quienes se afanan en dictaminar lo que es o no literatura presentan el mismo patrón que los adalides de la nación. Suelen escribir tales conceptos en mayúscula. No se han enterado de que todo está sujeto a permanente cambio y de que la categorización absoluta de palabras solo trae problemas. Ambos espectros de la opinión pública revisten el mismo interés, o sea, ninguno.

Esta tarde un compañero de Bangladesh ha tenido el detalle de regalarme una tableta de chocolate con chili. La semana pasada se comió una y me dio a probar; le dije que me gustó y hoy ha venido con la bolsa de Lindt. Cuando me la ha entregado, le he ido a dar dos besos y se ha quedado sorprendido; no sé si sabía que iba a dárselos, pues él me ha abrazado, de modo que se han trocado las emociones y he terminado siendo yo la sorprendida. Ha sido una escena algo extraña, creo que se ha producido un choque cultural a través de la comunicación no verbal. En Alemania, por ejemplo, la gente se saluda dando la mano. En España, con dos besos. En, México, con un beso y un pequeño abrazo. Es tan importante conocer este lenguaje no hablado como las frases básicas de un idioma.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s